μεταθεση

Η πρόθεση «ανά» πολλές φορές υπονοεί κάτι που επαναλαμβάνεται (επ-ανα-λαμβάνεται) χωρίς ουσιαστικό αποτέλεσμα. Π.χ. «αναμασώ» τα ίδια και τα ίδια. (Εξ ου και το επίρρημα «ξανά».)